-
1 occase
occase (inf!) [ɔkαz]feminine noun( = occasion)* * *ɔkɒz nf *(= occasion) bargain* * *[ɔkaz] nom féminin2. [moment]à la première occase asap, as soon as possible————————d'occase locution adverbiale————————pour l'occasion locution adverbiale -
2 occase
n. f. (abbr. occasion):1. Opportunity, favourable circumstance. Heureusement qu'on a profité de l'occase: It was a lucky thing we took advantage of the situation. A l'occase: Should the opportunity arise. A l'occase, venez nous voir si vous êtes par ici! Pop in and see us whenever you're around!2. Bargain. C'est une occase à ne pas manquer. It's too good a buy to miss.3. D'occase: Second-hand. Toutes ses voitures, il les achète d'occase: You'll never see him drive a new car. -
3 louper
v. trans. To miss. Louper une occase: To lct a good opportunity go by. On a loupé le dur. We missed our train. Louper son entrée (th.): To 'fluff it', to make a hash of one's entrance on stage. -
4 pavé
I.n. m.1. Etre sur le pavé:a To be out of work, to be redundant.b To be near-destitute and homeless. Jeter quelqu'un sur le pavé (of home or employment): To turf someone out.2. Brûler le pavé (of car): To 'scorch along', to drive at break-neck speed.3. Fusiller le pavé: To blow one's nose 'manually' by closing one nostril with the index finger and literally firing snot at the ground.4. C'esl clair comme un pavé dans la gueule d'un flic! (iron.): It's as plain as a pikestaff! — It's patently obvious.5. N'avoir plus de pavés dans la cour (joc.): To be 'gummy', to be toothless.6. Il en a eu pour cinq pavés: It cost him five grand. (When referring to post-1958 currency, the sum involved for un pavé is 10,000 francs; the loose monetary translation of 'grand' is in fact linguistically quite correct.)II.past part. C'en est pavé (of goods, etc.): 'lt's littered with them'—There's no shortage. Des bagnoles d'occase ces temps-ci, c'en est pavé! Second-hand cars these days are thick on the ground! -
5 savon
n. m.1. 'Rocket', 'roasting', severe reprimand. Je lui ai passe un de ces savons! I certainly tore a strip off him!2. 'Trade', job, occupation. Il vend des bagnoles d'occase, et pourtant c'est pas son savon! He's down to selling second- hand cars which certainly wasn't his calling!
См. также в других словарях:
occase — [ ɔkaz ] n. f. • 1841; abrév. de occasion ♦ Fam. Vieilli Occasion. « C est une occase [...] que tu ne retrouveras jamais » (Flaubert). Cette voiture, je l ai achetée d occase, d occasion. ● occase nom féminin (de occasion) Populaire Occasion,… … Encyclopédie Universelle
occase — n.f. Circonstance favorable : Profiter de l occase. / Une voiture d occase, qui a déjà servi, d occasion. / À l occase, à l occasion, si cela se présente … Dictionnaire du Français argotique et populaire
occase — (o kka z ) adj. f. Terme d astronomie usité seulement en cette locution : amplitude occase, arc de l horizon compris entre le point où se couche un astre et l occident vrai. S. f. Se dit par abréviation, chez les marins, pour amplitude occase … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
OCCASE — adj. f. T. d Astron. Il ne s emploie que dans cette expression, Amplitude occase, L arc de l horizon compris entre le point où se couche un astre, et l occident vrai, qui est l intersection de l horizon et de l équateur. Voyez ORTIVE … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
occase — Occasion, rencontre heureuse … Le nouveau dictionnaire complet du jargon de l'argot
occase — … Useful english dictionary
La Bonne occase — est un film français de Michel Drach réalisé en 1964 et sorti en 1965. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 … Wikipédia en Français
La bonne occase — est un film français de Michel Drach réalisé en 1964 et sorti en 1965. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 … Wikipédia en Français
Utopie d'occase — Infobox Album | Name = Utopie d occase Type = Album Artist = Zebda Released = 2002 Recorded = 2002 Genre = Rock Length = 52:42 Label = La Tawa Producer = Zebda/Nicholas Sansano Reviews = Last album = Essence ordinaire (1998) This album = Utopie d … Wikipedia
La Bonne Occase — est un film français de Michel Drach réalisé en 1964 et sorti en 1965. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 … Wikipédia en Français
Utopie d’occase — Utopie d occase Utopie d occase Album par Zebda Sortie 2002 Durée 52 min 42 s Genre(s) Rock Producteur(s) Zebda/Nicholas Sansano … Wikipédia en Français